FoxyProxy est une extension pour Chrome, Firefox et Edge qui permet de passer par un proxy uniquement dans le navigateur où elle est installée, et si désiré, uniquement pour les sites nécessaires. La configuration prend cinq minutes : ajoutez le proxy (type, hôte, port, identifiant et mot de passe), choisissez le mode « Proxy by Patterns » ou « Individual Proxy » et vérifiez l'IP. Le principal inconvénient est que, dans Chrome, l'extension ne peut pas transmettre l'identifiant et le mot de passe pour SOCKS5, donc les proxies avec authentification dans Chrome se connectent via HTTP. Ci-dessous, un guide étape par étape, avec des modèles de sites et une analyse des erreurs fréquentes.
Qu'est-ce que FoxyProxy et quelles sont les nouveautés de la version 9
FoxyProxy est une extension gratuite et open source (licence GPL-2.0). La dernière version 9.9 est sortie le 2 novembre 2026. À partir de la huitième version, le code pour Chrome et Firefox est le même, et la branche 9.0 a également migré Firefox vers Manifest V3 — le format d'extension que Chrome a rendu obligatoire. Par conséquent, l'interface dans les deux navigateurs est maintenant presque identique, et les anciennes instructions avec des captures d'écran des versions 7.x ne correspondent plus à ce que vous voyez.
L'extension a deux éditions : Standard et Basic. Basic est une version réduite : elle ne contient pas, par exemple, les règles Include Host et Exclude Host, et certains éléments sont cachés. Si vous avez besoin de sélectionner des sites par modèles, optez pour Standard.
Les versions minimales des navigateurs pour la branche actuelle : Chrome 126 et Firefox 128. Sur Firefox pour Android, l'extension peut également être installée, mais les développeurs qualifient ce support d'expérimental.
Quelle est la différence entre l'extension et un proxy système
Un proxy système sous Windows ou macOS récupère le trafic de tous les programmes qui le respectent. FoxyProxy fonctionne uniquement à l'intérieur du navigateur : les messageries, les jeux, les clients torrent et les mises à jour du système passent directement. C'est pratique lorsque le proxy est nécessaire pour quelques sites, tandis que le reste d'Internet doit fonctionner avec votre IP habituelle.
L'inconvénient est ce qui passe à côté de l'extension. Dans Chrome, FoxyProxy ne peut pas désactiver WebRTC (le commutateur n'est disponible que dans Firefox), et la page peut découvrir votre adresse réelle via WebRTC. Nous avons détaillé quel trafic fuit à côté de l'extension et comment le vérifier dans l'article « Proxy dans l'extension ou système : ce qui passe à côté ».
Quel type de connexion choisir : HTTP ou SOCKS5
FoxyProxy prend en charge HTTP, HTTPS, SOCKS4, SOCKS5 et les fichiers PAC. Avec authentification par identifiant et mot de passe, voici le tableau :
| Type | Chrome / Edge | Firefox |
|---|---|---|
| HTTP / HTTPS avec identifiant et mot de passe | fonctionne | fonctionne |
| SOCKS5 avec identifiant et mot de passe | ne fonctionne pas — Chrome ne prend pas en charge l'authentification SOCKS | fonctionne |
| DNS via proxy | pour SOCKS5, les noms sont toujours résolus du côté du proxy | option Proxy DNS, activée par défaut |
| Désactivation de WebRTC | non | oui |
Conclusion pratique : dans Chrome et Edge, connectez le proxy avec authentification par HTTP. Dans Firefox, les deux options conviennent ; SOCKS5 est pratique si vous souhaitez que les requêtes DNS passent également par le proxy.
Configuration étape par étape de FoxyProxy
- Installez l'extension. Chrome — depuis le Chrome Web Store, Firefox — depuis addons.mozilla.org, Edge — depuis le magasin Edge Add-ons. Recherchez FoxyProxy Standard du développeur FoxyProxy, et non des clones similaires.
- Préparez les données du proxy. Vous aurez besoin de l'hôte, du port, de l'identifiant et du mot de passe. Dans le tableau de bord ProxyCove, ils sont affichés pour chaque proxy acheté ; là, vous définissez également le pays et la rotation de l'IP.
- Ouvrez les paramètres. Cliquez sur l'icône du renard dans la barre et sélectionnez Options, puis l'onglet Proxies et le bouton Ajouter.
- Remplissez la fiche du proxy. Titre — n'importe quel nom compréhensible. Type — HTTP pour Chrome ou SOCKS5/HTTP pour Firefox. Nom d'hôte et Port — depuis le tableau de bord. Nom d'utilisateur et Mot de passe — également depuis là. Enregistrez.
- Sélectionnez le mode dans le menu de l'icône :
- Individual Proxy — tout le navigateur passe par le proxy sélectionné ;
- Proxy by Patterns — seuls les sites correspondant aux modèles passent par le proxy, le reste directement ;
- Disable — l'extension ne fait rien, les paramètres du navigateur lui-même sont appliqués.
- Vérifiez l'IP. Ouvrez n'importe quel service de vérification d'adresse. Le pays du proxy doit s'afficher, et non le vôtre. Si le navigateur a demandé un identifiant et un mot de passe dans une fenêtre contextuelle — les données dans la fiche ont été saisies avec une erreur.
- Activez le fonctionnement dans les fenêtres privées, si nécessaire. Dans Chrome — « Autoriser en mode incognito » sur la page de l'extension, dans Firefox — « Lancer dans les fenêtres privées ». Sans cela, le proxy ne s'activera pas en mode incognito.
Modèles : proxy uniquement pour les sites nécessaires
Le mode Proxy by Patterns est la principale raison d'installer FoxyProxy, plutôt que de simplement configurer le proxy dans les paramètres du navigateur. La logique est simple : si l'adresse correspond au modèle du proxy — elle passe par ce proxy ; si aucun modèle ne correspond — la connexion se fait directement.
Trois types de modèles
- Wildcard — l'astérisque remplace n'importe quel nombre de caractères, le point d'interrogation — exactement un. Exemple : « *.example.com » — tous les sous-domaines du site.
- Match Pattern (depuis la version 9.0) — compare l'adresse dans son intégralité, donc le modèle doit inclure le schéma, l'hôte et le chemin.
- Reg Exp — expressions régulières pour des cas complexes.
Include et Exclude
Chaque modèle est marqué comme Include (laisser passer par le proxy) ou Exclude (ne pas laisser passer). L'ordre de vérification est le suivant : d'abord la liste générale Global Exclude, puis pour chaque proxy — ses modèles Exclude (si cela correspond — ce proxy est ignoré), puis les modèles Include (si cela correspond — ce proxy est utilisé, sinon le suivant est vérifié). Ainsi, vous pouvez maintenir plusieurs proxies en même temps : par exemple, un américain pour un ensemble de sites et un allemand pour un autre.
Les modèles et tous les paramètres peuvent être exportés dans un fichier et importés sur un autre ordinateur. L'importation ne supprime pas les enregistrements existants, mais ajoute de nouveaux.
Plusieurs proxies et changement rapide
Vous pouvez ajouter autant de proxies que vous le souhaitez à la liste et basculer entre eux à partir du menu de l'icône d'un simple clic. C'est un schéma pratique pour ceux qui travaillent avec plusieurs pays : pour chaque pays — une fiche distincte avec un nom compréhensible, par exemple « résident américain » ou « centre de données DE ». Dans le tableau de bord ProxyCove, vous pouvez également changer le pays et la rotation de l'IP pour un proxy déjà acheté, donc vous n'aurez pas besoin de modifier la fiche dans l'extension.
Si le proxy est configuré pour changer d'IP à chaque requête, certains sites vous déconnecteront de votre compte : l'adresse change au milieu de la session. Pour accéder aux espaces personnels, il est préférable de définir l'intervalle de rotation en minutes, afin que l'IP reste constante pendant que vous travaillez sur le site. Pour une ouverture ponctuelle de pages, la rotation à chaque requête ne pose pas de problème.
Sur Firefox pour Android, FoxyProxy fonctionne également, mais avec des limitations : pas de fichiers PAC et de raccourcis clavier, et les auteurs eux-mêmes qualifient ce support d'expérimental.
Quel proxy convient pour travailler dans le navigateur
L'extension transmet le trafic web ordinaire — HTTP et HTTPS. Tout type de proxy convient, la différence réside dans la rigueur avec laquelle le site vérifie l'adresse :
- Proxies résidentiels (2,70 $ par Go) — adresses de fournisseurs domestiques. Conviennent pour des services qui ne sont pas disponibles dans votre pays et pour des sites qui affichent un captcha avec des IP de centres de données.
- Proxies mobiles (3,80 $ par Go) — adresses d'opérateurs de télécommunications, pour les plateformes les plus exigeantes.
- Proxies de centres de données (1,50 $ par Go) — bon marché et rapides pour des sites sans protection stricte : documentation, test de mise en page, vérification des résultats.
Ce que FoxyProxy ne fera pas. Les appels, les jeux en ligne et tout ce qui fonctionne via UDP ne passent pas par l'extension du navigateur. QUIC (HTTP/3) via proxy n'est pris en charge que dans Chrome. Le pays du compte, le profil de paiement et l'association à la carte SIM ne sont pas modifiés par le proxy : si le service les vérifie, une seule IP ne suffit pas.
Erreurs fréquentes
Le navigateur demande tout le temps un identifiant et un mot de passe
La plupart du temps, cela concerne SOCKS5 avec authentification dans Chrome — changez le type en HTTP. Une autre raison pourrait être un espace supplémentaire lors de la copie de l'identifiant ou du mot de passe.
L'IP n'a pas changé
Vérifiez le mode : dans Proxy by Patterns, le site de vérification d'IP ne correspond pas aux modèles et s'ouvre directement. Pour vérifier, activez temporairement Individual Proxy ou ajoutez le domaine du service dans les modèles. Une autre raison pourrait être une autre extension (VPN, second gestionnaire de proxy) qui gère également le proxy : dans Chrome, les paramètres proxy ne peuvent être contrôlés que par une seule extension.
Le modèle ne fonctionne pas
Pour Match Pattern, l'adresse complète avec le schéma et le chemin est nécessaire, par exemple avec « https:// » et « /* » à la fin. Si vous écrivez un Wildcard pour un domaine, n'oubliez pas les sous-domaines : « example.com » et « *.example.com » sont des modèles différents.
Le site s'ouvre, mais affiche un captcha
C'est une question de réputation de l'adresse, et non de configuration de l'extension. Les IP de centres de données sont plus souvent soumises à des vérifications ; dans de tels cas, un proxy résidentiel ou mobile aide.
Le proxy ne fonctionne pas en mode incognito
Aucune autorisation n'a été donnée pour fonctionner en mode privé — voir l'étape 7 des instructions.
Conclusion
FoxyProxy est le moyen le plus simple de faire passer uniquement le navigateur ou seulement quelques sites par un proxy. Pour Chrome et Edge, utilisez une connexion HTTP avec identifiant et mot de passe, pour Firefox, SOCKS5 avec proxy DNS convient également. Les modèles Include et Exclude permettent de maintenir plusieurs proxies pour différentes tâches sans toucher au reste du trafic. Si vos sites nécessitent une adresse qui ressemble à celle d'un utilisateur domestique ordinaire, connectez un proxy résidentiel ProxyCove dans l'extension — le paiement se fait uniquement pour le trafic utilisé. Pour plus de détails sur les fonctionnalités de l'extension, consultez la documentation officielle de FoxyProxy.
