← Voltar ao blog

FoxyProxy no Chrome e Firefox: como configurar um proxy com login e senha

Configuração passo a passo da extensão FoxyProxy 9.x no Chrome, Firefox e Edge: adição de proxy com autenticação, modos Proxy by Patterns e Individual Proxy, templates Include e Exclude, escolha entre HTTP e SOCKS5 e análise de erros comuns.

📅15 de novembro de 2026
FoxyProxy no Chrome e Firefox: como configurar um proxy com login e senha

FoxyProxy é uma extensão para Chrome, Firefox e Edge que permite que apenas o navegador onde está instalada utilize um proxy, e, se desejado, apenas para sites específicos. A configuração leva cinco minutos: adicione o proxy (tipo, host, porta, login e senha), escolha o modo "Proxy by Patterns" ou "Individual Proxy" e verifique o IP. A principal armadilha é que, no Chrome, a extensão não consegue transmitir o login e a senha para SOCKS5, portanto, proxies com autenticação no Chrome se conectam via HTTP. Abaixo, um guia passo a passo, com modelos de sites e análise de erros comuns.

O que é FoxyProxy e o que mudou na versão 9

FoxyProxy é uma extensão gratuita de código aberto (licença GPL-2.0). A nova versão 9.9 foi lançada em 2 de novembro de 2026. A partir da oitava versão, o código para Chrome e Firefox é o mesmo, e a versão 9.0 também atualizou o Firefox para o Manifest V3 — o formato de extensões que o Chrome tornou obrigatório. Portanto, a interface em ambos os navegadores agora é quase idêntica, e as instruções antigas com capturas de tela das versões 7.x já não correspondem ao que você vê.

A extensão possui duas edições: Standard e Basic. A Basic é limitada: não possui, por exemplo, regras de Include Host e Exclude Host, e parte dos elementos está oculta. Se você precisa escolher sites por modelos, instale a Standard.

As versões mínimas dos navegadores para a versão atual são: Chrome 126 e Firefox 128. No Firefox para Android, a extensão também pode ser instalada, mas os desenvolvedores a consideram experimental.

Como a extensão se diferencia do proxy do sistema

Um proxy do sistema no Windows ou macOS captura o tráfego de todos os programas que o respeitam. O FoxyProxy funciona apenas dentro do navegador: mensageiros, jogos, clientes de torrent e atualizações do sistema vão diretamente. Isso é conveniente quando o proxy é necessário para alguns sites, enquanto o restante da internet deve funcionar com seu IP normal.

A desvantagem é que o tráfego que passa pela extensão não é filtrado. No Chrome, o FoxyProxy não pode desativar o WebRTC (o interruptor está disponível apenas no Firefox), e a página pode descobrir seu endereço real através do WebRTC. Detalhes sobre qual tráfego vaza pela extensão e como verificar isso foram abordados em nosso artigo "Proxy na extensão ou sistema: o que passa despercebido".

Qual tipo de conexão escolher: HTTP ou SOCKS5

O FoxyProxy suporta HTTP, HTTPS, SOCKS4, SOCKS5 e arquivos PAC. Com autenticação por login e senha, a situação é a seguinte:

TipoChrome / EdgeFirefox
HTTP / HTTPS com login e senhafuncionafunciona
SOCKS5 com login e senhanão funciona — Chrome não suporta autenticação SOCKSfunciona
DNS através do proxypara SOCKS5, os nomes sempre são resolvidos do lado do proxyopção Proxy DNS, ativada por padrão
Desativação do WebRTCnãosim

Conclusão prática: no Chrome e Edge, conecte-se ao proxy com autenticação por HTTP. No Firefox, ambos os tipos são adequados; SOCKS5 é conveniente se você quiser que as consultas DNS também passem pelo proxy.

Configuração passo a passo do FoxyProxy

  1. Instale a extensão. Chrome — da Chrome Web Store, Firefox — do addons.mozilla.org, Edge — da loja Edge Add-ons. Procure por FoxyProxy Standard do desenvolvedor FoxyProxy, e não por clones semelhantes.
  2. Prepare os dados do proxy. Você precisará do host, porta, login e senha. No painel do ProxyCove, eles são exibidos para cada proxy adquirido; lá também são definidos o país e a rotação do IP.
  3. Abra as configurações. Clique no ícone da raposa na barra e selecione Options, depois a aba Proxies e o botão Add.
  4. Preencha o formulário do proxy. Title — qualquer nome compreensível. Type — HTTP para Chrome ou SOCKS5/HTTP para Firefox. Hostname e Port — do painel. Username e Password — também de lá. Salve.
  5. Escolha o modo no menu do ícone:
    • Individual Proxy — todo o navegador passa pelo proxy selecionado;
    • Proxy by Patterns — apenas os sites dos modelos passam pelo proxy, o restante vai diretamente;
    • Disable — a extensão não faz nada, as configurações do próprio navegador são aplicadas.
  6. Verifique o IP. Abra qualquer serviço de verificação de endereço. Deve ser exibido o país do proxy, e não o seu. Se o navegador pediu login e senha em uma janela pop-up — os dados no formulário foram inseridos incorretamente.
  7. Ative o funcionamento em janelas privadas, se necessário. No Chrome — "Permitir no modo incógnito" na página da extensão, no Firefox — "Executar em janelas privadas". Sem isso, o proxy não será ativado em modo incógnito.

Modelos: proxy apenas para sites necessários

O modo Proxy by Patterns é a principal razão para instalar o FoxyProxy, em vez de simplesmente configurar o proxy nas configurações do navegador. A lógica é simples: se o endereço corresponder ao modelo do proxy — ele passa por esse proxy; se nenhum modelo se aplicar — a conexão vai diretamente.

Três tipos de modelos

  • Wildcard — o asterisco substitui qualquer número de caracteres, o ponto de interrogação — exatamente um. Exemplo: "*.example.com" — todos os subdomínios do site.
  • Match Pattern (a partir da versão 9.0) — compara o endereço inteiro, portanto, o modelo deve incluir esquema, host e caminho.
  • Reg Exp — expressões regulares para casos complexos.

Include e Exclude

Cada modelo é marcado como Include (permitir pelo proxy) ou Exclude (não permitir). A ordem de verificação é a seguinte: primeiro a lista geral Global Exclude, depois para cada proxy — seus modelos Exclude (se corresponder — esse proxy é ignorado), em seguida os modelos Include (se corresponder — esse proxy é utilizado, caso contrário, o próximo é verificado). Assim, é possível manter vários proxies ao mesmo tempo: digamos, um americano para um conjunto de sites e um alemão para outro.

Os modelos e todas as configurações podem ser exportados para um arquivo e carregados em outro computador. A importação não apaga os registros existentes, mas adiciona novos.

Vários proxies e troca rápida

É possível adicionar quantos proxies quiser à lista e alternar entre eles a partir do menu do ícone com um clique. Um esquema conveniente para quem trabalha com vários países: para cada país — um cartão separado com um nome compreensível, como "Residencial dos EUA" ou "Data Center DE". No painel do ProxyCove, o país e a rotação do IP podem ser alterados também para proxies já adquiridos, assim não será necessário editar o cartão na extensão.

Se o proxy tiver a troca de IP ativada a cada solicitação, alguns sites podem desconectar você da conta: o endereço muda no meio da sessão. Para acessar áreas pessoais, é melhor definir o intervalo de rotação em minutos, para que o IP permaneça o mesmo enquanto você trabalha no site. Para abrir páginas uma única vez, a rotação a cada solicitação não é um problema.

No Firefox para Android, o FoxyProxy também funciona, mas com limitações: não há arquivos PAC e teclas de atalho, e os próprios autores chamam o suporte de experimental.

Qual proxy é adequado para trabalhar no navegador

A extensão transmite tráfego web comum — HTTP e HTTPS. Qualquer um dos três tipos é adequado, a diferença está na rigidez com que o site verifica o endereço:

  • Proxies residenciais (US$ 2,70 por GB) — endereços de provedores domésticos. Adequados para serviços que não estão disponíveis em seu país e para sites que mostram CAPTCHA para IPs de data center.
  • Proxies móveis (US$ 3,80 por GB) — endereços de operadoras de telefonia, para os sites mais exigentes.
  • Proxies de data center (US$ 1,50 por GB) — baratos e rápidos para sites sem proteção rigorosa: documentação, teste de layout, verificação de resultados.

O que o FoxyProxy não fará. Chamadas, jogos online e tudo que funciona via UDP não passam pela extensão do navegador. QUIC (HTTP/3) através do proxy é suportado pela extensão apenas no Chrome. O país da conta, o perfil de pagamento e a vinculação ao SIM não são alterados pelo proxy: se o serviço verifica essas informações, um único IP não é suficiente.

Erros comuns

O navegador pede login e senha o tempo todo

Na maioria das vezes, isso ocorre com SOCKS5 com autenticação no Chrome — mude o tipo para HTTP. A segunda razão é um espaço extra ao copiar o login ou a senha.

O IP não mudou

Verifique o modo: no Proxy by Patterns, o site de verificação de IP não se encaixa nos modelos e se abre diretamente. Para verificar, ative temporariamente o Individual Proxy ou adicione o domínio do serviço aos modelos. Outra razão pode ser outra extensão (VPN, segundo gerenciador de proxy) que também controla o proxy: no Chrome, apenas uma extensão pode gerenciar as configurações do proxy.

O modelo não está funcionando

Para Match Pattern, é necessário o endereço completo com esquema e caminho, por exemplo, com "https://" e "/*" no final. Se você estiver escrevendo Wildcard para um domínio, não se esqueça dos subdomínios: "example.com" e "*.example.com" são modelos diferentes.

O site abre, mas mostra CAPTCHA

Isso é uma questão de reputação do endereço, e não de configuração da extensão. IPs de data center frequentemente recebem verificações; nesses casos, um proxy residencial ou móvel ajuda.

No modo incógnito, o proxy não funciona

Não foi concedida permissão para funcionar em modo privado — veja o passo 7 das instruções.

Conclusão

FoxyProxy é a maneira mais simples de permitir que apenas o navegador ou apenas alguns sites utilizem um proxy. Para Chrome e Edge, use uma conexão HTTP com login e senha; para Firefox, SOCKS5 com proxy DNS também é adequado. Os modelos Include e Exclude permitem manter vários proxies para diferentes tarefas e não afetar o restante do tráfego. Se seus sites precisam de um endereço que pareça um usuário doméstico comum, conecte um proxy residencial do ProxyCove na extensão — o pagamento é apenas pelo tráfego utilizado. Detalhes sobre as funções da extensão estão na documentação oficial do FoxyProxy.