پروکسی برای GitHub Copilot و JetBrains AI: چگونه از دستیاران هوش مصنوعی در مناطق مسدود شده استفاده کنیم

GitHub Copilot و JetBrains AI Assistant — دو ابزار محبوب برای کدنویسی با AI — در روسیه، بلاروس و چندین کشور دیگر در دسترس نیستند یا به طور ناپایدار کار می‌کنند. اگر IDE را باز می‌کنید و به جای پیشنهادات هوشمند، خطای اتصال می‌بینید — این یک باگ در کامپیوتر شما نیست، بلکه مسدودیت جغرافیایی است. در این مقاله بررسی می‌کنیم که چگونه می‌توان محدودیت‌ها را از طریق پروکسی دور زد و دسترسی کامل به دستیاران AI را بازگرداند.

چرا GitHub Copilot و JetBrains AI در منطقه شما در دسترس نیستند

از سال 2022، GitHub محدودیت‌هایی برای استفاده از برخی خدمات پرداختی برای کاربران از روسیه و بلاروس وضع کرده است. GitHub Copilot — یک محصول پرداختی مبتنی بر OpenAI — یکی از اولین محصولاتی بود که تحت این محدودیت‌ها قرار گرفت. به طور رسمی حساب کاربری می‌تواند وجود داشته باشد، اما اتصال به سرورهای Copilot در سطح IP مسدود می‌شود: سیستم کشور را بر اساس IP شما شناسایی کرده و از اتصال جلوگیری می‌کند.

JetBrains AI Assistant — یک ابزار AI داخلی در IntelliJ IDEA، PyCharm، WebStorm و دیگر محصولات JetBrains — از طریق سرورهای JetBrains AI Service کار می‌کند که همچنین از مدل‌های OpenAI و Anthropic استفاده می‌کنند. پس از اعمال تحریم‌ها، JetBrains دسترسی به قابلیت‌های AI را برای کاربران از مناطق تحت تأثیر محدود کرد. هنگام تلاش برای فعال‌سازی AI Assistant در IDE، شما خطایی مانند Connection refused یا Service unavailable in your region مشاهده می‌کنید.

مهم است که درک کنید: مسدودیت دقیقاً در سطح IP کار می‌کند. نه حساب کاربری شما، نه اشتراک، و نه خود ابزار "خراب" نیستند. به محض اینکه اتصال از طریق IP از کشور مجاز انجام شود — همه چیز به طور عادی کار می‌کند. در اینجا است که پروکسی سرورها به کمک می‌آیند.

علاوه بر مسدودیت کامل، مسدودیت جزئی نیز وجود دارد: در برخی مناطق Copilot به طور رسمی در دسترس است، اما با تأخیر، قطع اتصال یا به طور دوره‌ای خطاهای احراز هویت را نشان می‌دهد. این نیز از طریق پروکسی با IP از یک منطقه پایدار — مانند آلمان، هلند یا ایالات متحده قابل حل است.

کدام نوع پروکسی برای دستیاران AI مناسب است

هر پروکسی به یک اندازه برای کار با GitHub Copilot و JetBrains AI مناسب نیست. بیایید گزینه‌ها را از منظر عملی توسعه‌دهنده بررسی کنیم.

پروکسی‌های مسکونی

پروکسی‌های مسکونی — این IPها از کاربران واقعی خانگی در کشورهای مختلف هستند. از منظر سرورهای GitHub و JetBrains، چنین درخواستی به عنوان یک کاربر عادی از، مثلاً، آلمان یا لهستان به نظر می‌رسد. این بهترین گزینه برای دور زدن مسدودیت‌های جغرافیایی است: احتمال اینکه یک IP مسکونی خاص در لیست سیاه قرار گیرد، حداقل است.

برای کار با دستیاران AI، پروکسی‌های مسکونی بسیار مناسب هستند، به ویژه اگر ثبات برای شما مهم است و نمی‌خواهید به طور دوره‌ای تنظیمات را تغییر دهید. تنها نکته منفی — سرعت است: پروکسی‌های مسکونی کمی کندتر از پروکسی‌های مرکز داده هستند، اما برای درخواست‌های Copilot (که به پهنای باند بالایی نیاز ندارند) این موضوع بحرانی نیست.

پروکسی‌های مرکز داده

پروکسی‌های مرکز داده — این IPها از سرورهای موجود در مراکز داده ابری هستند. آن‌ها سریع‌تر از پروکسی‌های مسکونی هستند و معمولاً ارزان‌تر نیز هستند. برای کار با GitHub Copilot نیز مناسب هستند، اما ریسک وجود دارد: برخی از دامنه‌های IP مرکز داده قبلاً توسط GitHub به عنوان مشکوک مسدود شده‌اند (به ویژه زیرشبکه‌های محبوب AWS، GCP، Azure). اگر شما پروکسی‌های مرکز داده را برای این کار انتخاب می‌کنید، IPهایی از ارائه‌دهندگان کمتر محبوب انتخاب کنید و حتماً قبل از استفاده آن‌ها را بررسی کنید.

پروکسی‌های موبایل

پروکسی‌های موبایل از IPهای اپراتورهای موبایل (4G/5G) استفاده می‌کنند. آن‌ها بالاترین سطح اعتماد را از طرف پلتفرم‌ها دارند — یک IP موبایل می‌تواند توسط صدها کاربر واقعی استفاده شود، بنابراین مسدود کردن آن به صرفه نیست. برای GitHub Copilot این یک راه‌حل اضافی از نظر قیمت است، اما اگر شما قبلاً پروکسی‌های موبایل برای کارهای دیگر دارید — آن‌ها نیز به خوبی عمل خواهند کرد.

پروتکل: HTTP در مقابل SOCKS5

GitHub Copilot و JetBrains IDE از طریق HTTPS کار می‌کنند. برای آن‌ها هر دو پروتکل — پروکسی HTTP/HTTPS و SOCKS5 مناسب است. با این حال، SOCKS5 ترجیح داده می‌شود: این پروتکل در سطح پایین‌تری کار می‌کند و هر نوع ترافیک، از جمله اتصالات WebSocket که Copilot برای استریم پیشنهادات در زمان واقعی استفاده می‌کند، را به درستی پروکسی می‌کند. پروکسی HTTP گاهی اوقات CONNECT-تونل‌ها را به درستی پردازش نمی‌کند که منجر به قطع اتصال می‌شود.

تنظیم پروکسی برای GitHub Copilot در VS Code و JetBrains IDE

GitHub Copilot به عنوان یک افزونه در هر دو VS Code و JetBrains IDE نصب می‌شود. تنظیم پروکسی برای آن بستگی به این دارد که در کدام ویرایشگر کار می‌کنید. هر دو گزینه را به طور دقیق بررسی می‌کنیم.

GitHub Copilot در Visual Studio Code

VS Code از تنظیم پروکسی از طریق تنظیمات سیستم ویرایشگر پشتیبانی می‌کند. در اینجا فرآیند مرحله به مرحله آمده است:

1. VS Code را باز کنید و به File → Preferences → Settings بروید (یا Ctrl+, را فشار دهید).
2. در نوار جستجو proxy را وارد کنید.
3. پارامتر Http: Proxy را پیدا کرده و آدرس پروکسی خود را به فرمت http://user:password@host:port یا socks5://user:password@host:port وارد کنید.
4. اطمینان حاصل کنید که پارامتر Http: Proxy Strict SSL خاموش باشد — این کار به جلوگیری از مشکلات با گواهی‌های SSL از طریق پروکسی کمک می‌کند.
5. VS Code را دوباره راه‌اندازی کنید.
6. هر فایلی با کد را باز کنید و بررسی کنید که آیا پیشنهادات Copilot ظاهر می‌شوند یا خیر. آیکون Copilot در گوشه پایین سمت راست باید فعال شود (نه خاکستری).

روش جایگزین — از طریق فایل settings.json. آن را از طریق Command Palette (Ctrl+Shift+P → "Open User Settings JSON") باز کنید و اضافه کنید:

{
  "http.proxy": "socks5://user:password@proxy-host:port",
  "http.proxyStrictSSL": false,
  "http.proxySupport": "on"
}

پس از ذخیره فایل، VS Code تنظیمات را بدون نیاز به راه‌اندازی مجدد اعمال می‌کند. پارامتر "http.proxySupport": "on" تضمین می‌کند که همه افزونه‌ها، از جمله Copilot، از پروکسی مشخص شده استفاده کنند.

GitHub Copilot در JetBrains IDE (IntelliJ IDEA، PyCharm، WebStorm)

در JetBrains IDE پروکسی به صورت مرکزی تنظیم می‌شود و به همه افزونه‌ها، از جمله GitHub Copilot، اعمال می‌شود:

1. به File → Settings (Windows/Linux) یا IntelliJ IDEA → Preferences (macOS) بروید.
2. به بخش Appearance & Behavior → System Settings → HTTP Proxy بروید.
3. گزینه Manual proxy configuration را انتخاب کنید.
4. اگر از پروکسی HTTP/HTTPS استفاده می‌کنید — گزینه HTTP را انتخاب کرده و هاست و پورت را وارد کنید. اگر SOCKS5 است — گزینه SOCKS را انتخاب کرده و نسخه SOCKS5 را مشخص کنید.
5. نام کاربری و رمز عبور را در فیلدهای Proxy authentication وارد کنید.
6. بر روی Check connection کلیک کنید — IDE دسترسی پروکسی را با تلاش برای اتصال به https://github.com بررسی می‌کند.
7. بر روی Apply → OK کلیک کرده و IDE را دوباره راه‌اندازی کنید.

تنظیم پروکسی برای JetBrains AI Assistant

JetBrains AI Assistant — یک محصول جداگانه از Copilot است که به طور مستقیم در اکوسیستم JetBrains گنجانده شده است. این ابزار از سرورهای JetBrains AI Service استفاده می‌کند و به اشتراک فعال JetBrains (یا در بسته All Products Pack) نیاز دارد. تنظیم پروکسی برای آن کمی متفاوت از Copilot است.

مرحله 1: تنظیم پروکسی در سطح IDE

پروکسی برای JetBrains AI Assistant از طریق همان تنظیمات سیستم IDE که در بالا توضیح داده شد، تنظیم می‌شود (Settings → HTTP Proxy). این یک نقطه پیکربندی واحد برای تمام درخواست‌های شبکه IDE، از جمله AI Assistant، همگام‌سازی افزونه‌ها، به‌روزرسانی‌ها و بررسی مجوزها است.

مرحله 2: بررسی اتصال به سرورهای AI

پس از تنظیم پروکسی، هر فایلی با کد را باز کرده و AI Assistant را از طریق کلیک راست → AI Actions یا از طریق نوار کناری فراخوانی کنید. اگر پروکسی به درستی کار کند، شما رابط چت را خواهید دید و می‌توانید اولین درخواست را ارسال کنید. اگر خطای AI Service is not available ظاهر شد — بررسی کنید که آیا سرور پروکسی IP از منطقه مجاز را ارائه می‌دهد یا خیر.

مرحله 3: تنظیم از طریق متغیرهای محیطی (برای کاربران پیشرفته)

اگر چند IDE را اجرا می‌کنید یا می‌خواهید پروکسی را به صورت جهانی برای تمام محصولات JetBrains اعمال کنید، راحت‌تر است که از متغیرهای محیطی استفاده کنید. آن‌ها را به متغیرهای سیستمی یا فایل پیکربندی شل خود (.bashrc, .zshrc) اضافه کنید:

# برای پروکسی HTTP/HTTPS
export HTTP_PROXY="http://user:password@proxy-host:port"
export HTTPS_PROXY="http://user:password@proxy-host:port"

# برای پروکسی SOCKS5
export ALL_PROXY="socks5://user:password@proxy-host:port"

# استثنائات (آدرس‌های محلی پروکسی نمی‌شوند)
export NO_PROXY="localhost,127.0.0.1,*.local"

در ویندوز، متغیرهای مشابه از طریق خصوصیات سیستم → متغیرهای محیطی تنظیم می‌شوند. پس از اضافه کردن متغیرها، IDE را دوباره راه‌اندازی کنید — به طور خودکار تنظیمات را دریافت می‌کند.

تنظیم از طریق فایل idea.properties (تنظیم دقیق)

در JetBrains IDE، فایلی به نام idea.properties وجود دارد که می‌توان از طریق آن پروکسی را در سطح JVM تنظیم کرد. می‌توانید آن را از طریق Help → Edit Custom Properties پیدا کنید. خطوط زیر را اضافه کنید:

# پروکسی برای JVM (به تمام درخواست‌های شبکه IDE اعمال می‌شود)
-Dhttp.proxyHost=proxy-host
-Dhttp.proxyPort=port
-Dhttp.proxyUser=user
-Dhttp.proxyPassword=password
-Dhttps.proxyHost=proxy-host
-Dhttps.proxyPort=port

این روش حتی در مواردی که تنظیمات استاندارد HTTP Proxy در GUI IDE به درستی اعمال نمی‌شوند کار می‌کند — به عنوان مثال، در برخی نسخه‌های IntelliJ IDEA 2023-2024 باگ‌هایی در استفاده از SOCKS5 از طریق GUI مشاهده شده است.

پروکسی سیستم در مقابل پروکسی در IDE: چه چیزی را انتخاب کنیم

دو رویکرد کاملاً متفاوت برای تنظیم پروکسی برای کار با دستیاران AI وجود دارد: تنظیم پروکسی به طور مستقیم در IDE یا استفاده از پروکسی سیستم که تمام ترافیک کامپیوتر از طریق آن عبور می‌کند. هر رویکرد مزایا و معایب خود را دارد.

اگر فقط نیاز به باز کردن Copilot یا JetBrains AI دارید — کافی است پروکسی را در خود IDE تنظیم کنید. اگر همچنین از git از طریق خط فرمان استفاده می‌کنید، git push را به مخازن مسدود شده انجام می‌دهید یا از GitHub Actions استفاده می‌کنید — بهتر است پروکسی سیستم یا پروکسی به طور خاص برای git تنظیم کنید:

# تنظیم پروکسی برای git (HTTP/HTTPS)
git config --global http.proxy http://user:password@proxy-host:port
git config --global https.proxy http://user:password@proxy-host:port

# تنظیم پروکسی برای git (SOCKS5)
git config --global http.proxy socks5://user:password@proxy-host:port

# حذف پروکسی برای git (زمانی که نیاز نیست)
git config --global --unset http.proxy
git config --global --unset https.proxy

خطاهای رایج و نحوه رفع آن‌ها

حتی با تنظیم پروکسی به درستی، گاهی اوقات مشکلاتی پیش می‌آید. در اینجا رایج‌ترین خطاها و راه‌حل‌های آن‌ها آمده است.

خطا: Copilot از طریق پروکسی احراز هویت نمی‌شود

نشانه: پروکسی تنظیم شده است، IDE به اینترنت دسترسی دارد، اما هنگام تلاش برای ورود به Copilot، مرورگر باز می‌شود، شما در GitHub وارد می‌شوید، اما IDE توکن را دریافت نمی‌کند.

دلیل: فرآیند احراز هویت Copilot از callback به localhost استفاده می‌کند و برخی پروکسی‌ها این ترافیک را نیز مسدود می‌کنند. راه‌حل: اطمینان حاصل کنید که در تنظیمات پروکسی، localhost و 127.0.0.1 در استثنائات (فیلد "No proxy for") اضافه شده‌اند.

خطا: تأیید گواهی SSL نامعتبر است

نشانه: IDE خطایی درباره گواهی SSL نامعتبر هنگام کار از طریق پروکسی نشان می‌دهد.

دلیل: برخی از پروکسی‌ها (به ویژه پروکسی‌های شرکتی یا با قابلیت بازرسی ترافیک) گواهی‌های SSL را تغییر می‌دهند. راه‌حل: تأیید دقیق SSL را در تنظیمات IDE غیرفعال کنید. در VS Code — پارامتر "http.proxyStrictSSL": false. در JetBrains — تیک Check server certificate را در تنظیمات پروکسی بردارید. اگر از پروکسی یک ارائه‌دهنده معتبر استفاده می‌کنید — معمولاً چنین مشکلی وجود ندارد.

خطا: پیشنهادات Copilot با تأخیر زیاد ظاهر می‌شوند

نشانه: Copilot کار می‌کند، اما پیشنهادات پس از 5-10 ثانیه به جای 1-2 ثانیه معمولی ظاهر می‌شوند.

دلیل: تأخیر بالا در پروکسی. این معمولاً برای پروکسی‌های ارزان یا شلوغ است. راه‌حل: پروکسی با سرور در یک منطقه جغرافیایی نزدیک انتخاب کنید. اگر شما در روسیه هستید — پروکسی با سرور در فنلاند، آلمان یا لهستان تأخیر کمتری نسبت به پروکسی با سرور در ایالات متحده خواهد داشت. همچنین اطمینان حاصل کنید که ارائه‌دهنده پروکسی شما IPهای اختصاصی ارائه می‌دهد، نه عمومی (shared) — بار روی IPهای عمومی بیشتر است.

خطا: JetBrains AI Assistant نشان می‌دهد "اشتراک لازم است"

نشانه: پروکسی تنظیم شده است، IDE به سرورهای JetBrains متصل می‌شود، اما AI Assistant به اشتراک نیاز دارد، در حالی که قبلاً پرداخت شده است.

دلیل: سرور مجوز JetBrains حساب را بررسی می‌کند و ممکن است AI Assistant را در اشتراک شما نبیند، اگر حساب قبل از اینکه AI Assistant بخشی از JetBrains All Products Pack شود، ثبت‌نام شده باشد. راه‌حل: به account.jetbrains.com از طریق مرورگر با همان پروکسی بروید و بررسی کنید که آیا AI Assistant در حساب شما فعال است یا خیر. گاهی اوقات نیاز است که محصول را به طور واضح از طریق رابط حساب اضافه کنید.

خطا: پروکسی در مرورگر کار می‌کند، اما در IDE کار نمی‌کند

این یک وضعیت رایج است: شما پروکسی را در مرورگر بررسی کرده‌اید — همه چیز کار می‌کند، اما IDE هنوز هم خطای اتصال را نشان می‌دهد.

دلیل: IDE و مرورگر — برنامه‌های مختلفی با تنظیمات شبکه متفاوت هستند. مرورگر به طور خودکار از پروکسی سیستم استفاده می‌کند، در حالی که IDE به تنظیمات صریح نیاز دارد. اطمینان حاصل کنید که پروکسی به طور خاص در تنظیمات IDE تنظیم شده است، نه فقط در تنظیمات سیستم عامل (اگرچه JetBrains IDE می‌تواند پروکسی سیستم را بخواند، اما همیشه این کار را به درستی انجام نمی‌دهد).

مقایسه انواع پروکسی برای توسعه‌دهندگان

برای کمک به انتخاب نوع مناسب پروکسی برای وظایف خاص توسعه‌دهنده، جدول مقایسه‌ای جمع‌آوری کرده‌ایم. نه تنها GitHub Copilot و JetBrains AI، بلکه وظایف مرتبط: کار با مخازن npm/pip، Docker Hub، دسترسی به مستندات در منابع مسدود شده نیز در نظر گرفته شده است.

برای اکثر توسعه‌دهندگان، انتخاب بهینه — پروکسی‌های مسکونی هستند: آن‌ها دور زدن مطمئن مسدودیت‌های جغرافیایی GitHub و JetBrains را فراهم می‌کنند، سطح بالایی از اعتماد دارند و برای تمام طیف وظایف توسعه‌دهنده مناسب هستند. پروکسی‌های مرکز داده — گزینه خوبی هستند اگر شما بسته‌های زیادی را دانلود می‌کنید یا به سرعت اهمیت می‌دهید، اما برای GitHub Copilot باید با احتیاط انتخاب شوند.

مهم: از IP ثابت استفاده کنید، نه چرخشی

برای کار با GitHub Copilot و JetBrains AI، استفاده از پروکسی ثابت (sticky) به شدت مهم است، نه چرخشی. پروکسی‌های چرخشی IP را با هر درخواست جدید تغییر می‌دهند — این برای پارس کردن عالی است، اما برای دستیاران AI فاجعه‌بار است: GitHub می‌بیند که یک حساب از صدها IP مختلف متصل می‌شود و ممکن است به طور موقت حساب را به عنوان مشکوک مسدود کند. پروکسی‌هایی با امکان ثابت نگه داشتن یک IP برای مدت طولانی (sticky sessions برای 24+ ساعت) انتخاب کنید.

نتیجه‌گیری

GitHub Copilot و JetBrains AI Assistant — ابزارهای قدرتمندی هستند که واقعاً توسعه را تسریع می‌کنند. مسدودیت‌های جغرافیایی نباید شما را از دسترسی به آن‌ها محروم کند. پروکسی به درستی تنظیم شده، مشکل را به طور کامل حل می‌کند: دستیار AI به طور عادی کار می‌کند، بدون از دست دادن قابلیت‌ها و با سرعت پاسخ‌دهی نرمال.

نکات اصلی مقاله: از پروتکل SOCKS5 برای سازگاری بهتر استفاده کنید، پروکسی را به طور مستقیم در IDE تنظیم کنید (به پروکسی سیستم اعتماد نکنید)، از IP ثابت با نگه‌داشتن جلسه استفاده کنید، نه چرخشی، و سرورها را در مناطق جغرافیایی نزدیک به خود در EU برای حداقل تأخیر انتخاب کنید.

اگر می‌خواهید دسترسی پایدار به GitHub Copilot و JetBrains AI بدون قطع‌های دوره‌ای و نیاز به تغییر مداوم تنظیمات داشته باشید، توصیه می‌کنیم به پروکسی‌های مسکونی فکر کنید — آن‌ها سطح بالایی از اعتماد را از طرف سرورهای GitHub و JetBrains فراهم می‌کنند و در بلندمدت به طور پایدار کار می‌کنند.