Cómo configurar un proxy en macOS Sonoma y Sequoia: ajustes del sistema, terminal, Safari y Chrome

Si trabajas con varias cuentas, monitoreas precios de competidores o simplemente quieres navegar por Internet a través de otra IP, necesitas configurar correctamente el proxy en macOS. Apple cambia regularmente la interfaz de configuración del sistema, y lo que funcionaba en Monterey o Ventura, en Sonoma y Sequoia se ve completamente diferente. En este artículo, analizaremos todos los métodos actuales: a través de la configuración del sistema, terminal y para aplicaciones específicas.

Qué necesitas saber antes de la configuración

Antes de entrar en la configuración, asegúrate de tener todos los datos del servidor proxy. Sin ellos, nada funcionará. Esto es lo que necesitarás:

• Dirección IP o hostname — dirección del servidor proxy (por ejemplo, gate.proxycove.com)
• Puerto — generalmente 3128, 8080, 1080 u otro indicado por el proveedor
• Protocolo — HTTP, HTTPS o SOCKS5
• Usuario y contraseña — si el proxy requiere autenticación (la mayoría de los de pago)

También es importante entender la diferencia entre los tipos de proxy, porque macOS los configura de manera diferente:

Para la mayoría de las tareas — trabajar con paneles publicitarios, gestionar cuentas en redes sociales, monitorear marketplaces — SOCKS5 o HTTPS son las opciones más adecuadas. El proxy HTTP solo funciona con tráfico de navegador y no intercepta solicitudes de aplicaciones. Ten esto en cuenta.

Configuración a través de la configuración del sistema de macOS Sonoma y Sequoia

Este es el método más simple: el proxy se aplica a todo el sistema de inmediato. Safari, la mayoría de las aplicaciones y los servicios del sistema utilizarán el proxy especificado automáticamente. Vamos a desglosarlo paso a paso.

Paso 1. Abre la configuración del sistema

Haz clic en el ícono de Apple () en la esquina superior izquierda de la pantalla → selecciona «Configuración del Sistema» (System Settings). En Sonoma y Sequoia, esta es una sección única con un menú lateral; no la confundas con las antiguas Preferencias del Sistema de macOS Monterey.

Paso 2. Ve a la sección «Red»

En el menú lateral, busca y haz clic en «Red» (Network). Verás una lista de interfaces de red: Wi-Fi, Ethernet, Thunderbolt Bridge y otras. Selecciona la que esté activa en este momento; generalmente es Wi-Fi o Ethernet.

Paso 3. Abre los detalles de la conexión

Haz clic en el botón «Detalles…» (Details…) junto a la conexión activa. En la ventana que se abre, ve a la pestaña «Proxy» (Proxies).

Paso 4. Selecciona el tipo de proxy e ingresa los datos

Verás una lista de protocolos. Marca la casilla junto al tipo necesario:

• Proxy Web (HTTP) — para proxy HTTP
• Proxy Web Seguro (HTTPS) — para proxy HTTPS
• Proxy SOCKS — para SOCKS5

Después de marcar la casilla, aparecerán campos a la derecha para ingresar. Completa:

• Servidor — dirección IP o hostname del proxy
• Puerto — puerto (por ejemplo, 1080 para SOCKS5)
• Si se requiere autenticación, marca la casilla «El servidor proxy requiere contraseña» e ingresa el usuario/contraseña

Paso 5. Excepciones (Bypass proxy settings)

En el campo «Bypass proxy settings for these Hosts & Domains» puedes agregar direcciones que se abrirán directamente, sin proxy. Generalmente se agregan localhost, 127.0.0.1 y direcciones de la red local como 192.168.0.*.

Paso 6. Guarda la configuración

Haz clic en OK, luego en la ventana principal de configuración de red, haz clic en «Aplicar» (Apply). El proxy comenzará a funcionar de inmediato; no se requiere reinicio. Verifica que la IP haya cambiado accediendo a cualquier servicio de verificación de IP, como 2ip.ru.

Configuración de proxy a través de la terminal

La terminal es necesaria en dos casos: cuando deseas cambiar rápidamente el proxy sin entrar en la configuración del sistema, o cuando trabajas con herramientas de línea de comandos (curl, wget, git, npm y otras) que no detectan automáticamente el proxy del sistema.

Configuración de proxy a través de networksetup

macOS tiene una utilidad integrada networksetup, que permite gestionar la configuración de red desde la terminal. Este es el mismo resultado que a través de la GUI, solo que más rápido.

Abre la Terminal (Aplicaciones → Utilidades → Terminal) y ejecuta el comando necesario:

Para proxy HTTP:

networksetup -setwebproxy "Wi-Fi" 123.45.67.89 3128
networksetup -setwebproxystate "Wi-Fi" on

Para proxy HTTPS:

networksetup -setsecurewebproxy "Wi-Fi" 123.45.67.89 3128
networksetup -setsecurewebproxystate "Wi-Fi" on

Para proxy SOCKS5:

networksetup -setsocksfirewallproxy "Wi-Fi" 123.45.67.89 1080
networksetup -setsocksfirewallproxystate "Wi-Fi" on

Reemplaza "Wi-Fi" por el nombre de tu interfaz (si usas Ethernet, escribe "Ethernet"). Puedes conocer la lista de interfaces con el comando:

networksetup -listallnetworkservices

Desactivar el proxy:

networksetup -setwebproxystate "Wi-Fi" off
networksetup -setsecurewebproxystate "Wi-Fi" off
networksetup -setsocksfirewallproxystate "Wi-Fi" off

Variables de entorno para utilidades de terminal

Si usas curl, wget, pip, npm o git, ellos leen el proxy de las variables de entorno. Agrégalas a la sesión actual de la terminal:

export http_proxy="http://login:[email protected]:3128"
export https_proxy="http://login:[email protected]:3128"
export all_proxy="socks5://login:[email protected]:1080"

Para que estas variables se apliquen automáticamente cada vez que inicies la terminal, agrégalas al archivo ~/.zshrc (si usas Zsh, que es el predeterminado en macOS):

echo 'export http_proxy="http://login:[email protected]:3128"' >> ~/.zshrc
echo 'export https_proxy="http://login:[email protected]:3128"' >> ~/.zshrc
source ~/.zshrc

Después de esto, todas las utilidades de línea de comandos utilizarán automáticamente el proxy. Puedes verificarlo con el comando:

curl -s https://api.ipify.org

Si recibiste la IP del servidor proxy en respuesta, todo está configurado correctamente.

Proxy para Safari: cómo configurarlo por separado

Safari es el único navegador en macOS que no tiene su propia configuración de proxy. Utiliza completamente la configuración del sistema de macOS. Esto significa que si configuraste el proxy a través de Configuración del Sistema → Red → Proxies, Safari ya está funcionando a través de él.

Sin embargo, si necesitas abrir la configuración del proxy directamente desde Safari, puedes hacerlo a través del menú del navegador:

1. Abre Safari
2. En el menú superior, haz clic en Safari → Preferencias (o ⌘ + ,)
3. Ve a la pestaña «Avanzado» (Advanced)
4. En la parte inferior, busca la línea «Proxy: Cambiar configuraciones…»
5. Haz clic — se abrirán las configuraciones del sistema de red, en la pestaña Proxies

Esto es simplemente un acceso directo a la misma configuración del sistema. No hay proxies separados solo para Safari. Si necesitas aislamiento (un navegador a través de proxy, otro directamente), Safari no es adecuado para esto. En ese caso, utiliza Chrome con una extensión o un navegador antidetección.

Proxy para Google Chrome en macOS

Google Chrome en macOS también utiliza por defecto la configuración del sistema de proxy, al igual que Safari. Pero Chrome tiene varios métodos adicionales de configuración que ofrecen más flexibilidad.

Método 1. A través de la configuración del sistema (por defecto)

Si el proxy está configurado en Configuración del Sistema → Red → Proxies, Chrome lo detectará automáticamente. Puedes verificar la configuración actual abriendo en Chrome la dirección chrome://net-internals/#proxy — ahí se mostrará qué proxy se está utilizando.

Método 2. A través de una extensión (recomendado para flexibilidad)

Las extensiones permiten cambiar el proxy con un solo clic, sin entrar en la configuración del sistema. Opciones populares:

• Proxy SwitchyOmega — la extensión más popular. Permite crear perfiles con diferentes proxies y alternar entre ellos desde el ícono en la barra de herramientas. Soporta HTTP, HTTPS y SOCKS5.
• FoxyProxy — una alternativa con funcionalidad similar, hay versiones para Chrome y Firefox.

Cómo configurar Proxy SwitchyOmega en Chrome:

1. Instala la extensión desde Chrome Web Store
2. Haz clic en el ícono de la extensión → Opciones
3. En el menú izquierdo, haz clic en «Nuevo perfil»
4. Dale un nombre al perfil (por ejemplo, «Proxy US»)
5. Selecciona el tipo: Perfil de Proxy
6. Indica el protocolo (SOCKS5/HTTP/HTTPS), servidor y puerto
7. Si se requiere autenticación, ingresa el usuario y la contraseña
8. Haz clic en Aplicar cambios
9. Haz clic en el ícono de la extensión en la barra de herramientas y selecciona el perfil creado

La principal ventaja de las extensiones es que Chrome opera a través del proxy, mientras que todas las demás aplicaciones en Mac continúan utilizando la conexión directa. Esto es conveniente cuando solo se necesita aislamiento para el navegador.

Método 3. Ejecutar Chrome con parámetros de línea de comandos

Puedes ejecutar Chrome con un proxy específico a través de la terminal, útil para automatización o pruebas:

/Applications/Google\ Chrome.app/Contents/MacOS/Google\ Chrome \
  --proxy-server="socks5://123.45.67.89:1080" \
  --proxy-bypass-list="localhost;127.0.0.1"

Al iniciar de esta manera, Chrome utilizará solo el proxy especificado, ignorando la configuración del sistema. Es conveniente para probar rápidamente un nuevo proxy.

Proxy para otras aplicaciones: Telegram, Zoom, clientes torrent

Muchas aplicaciones en macOS ignoran el proxy del sistema y requieren configuración separada dentro de ellas. Analicemos las más populares.

Telegram

Telegram tiene soporte integrado para proxy. Para configurarlo:

1. Abre Telegram → Configuración (⌘ + ,)
2. Ve a la sección «Privacidad y seguridad»
3. Desplázate hacia abajo hasta «Configuración de proxy»
4. Activa «Usar proxy»
5. Selecciona el tipo: SOCKS5 o MTProto (el último es solo para Telegram)
6. Ingresa el servidor, puerto, usuario y contraseña
7. Haz clic en «Guardar»

Zoom

Zoom utiliza la configuración del proxy del sistema de macOS, pero adicionalmente se puede configurar manualmente:

1. Abre Zoom → Configuración
2. Ve a «Red»
3. Haz clic en «Configurar proxy…»
4. Selecciona «Usar servidor proxy manualmente»
5. Ingresa la dirección y el puerto

Clientes torrent (qBittorrent, Transmission)

Los clientes torrent generalmente soportan SOCKS5; esta es la opción preferida, ya que redirige todo el tráfico, incluyendo UDP.

qBittorrent: Configuración → Conexión → Servidor proxy → selecciona el tipo SOCKS5, ingresa los datos.

Transmission: Configuración → Red → pestaña «Proxy» → activa e ingresa los datos.

Para tareas donde necesitas redirigir todo el tráfico de Mac a través de un proxy sin excepciones (incluyendo todas las aplicaciones), se utilizan clientes de túnel especiales: Proxifier, ProxyCap o Surge. Ellos interceptan el tráfico a nivel del sistema y lo dirigen forzosamente a través del proxy especificado.

Navegadores antidetección en Mac: cuando la configuración del sistema no es suficiente

Si eres un arbitrajista, especialista en SMM o trabajas con varias cuentas en una misma plataforma, la configuración del proxy del sistema no resolverá tu problema. Aquí está el porqué:

• El proxy del sistema solo cambia la IP, pero no el fingerprint del navegador
• Facebook, Instagram, TikTok rastrean no solo la IP, sino también el fingerprint de Canvas, User-Agent, resolución de pantalla, zona horaria y decenas de otros parámetros
• Si accedes con dos cuentas con el mismo fingerprint, la plataforma las vinculará y bloqueará ambas

Para el multi-cuentas se utilizan navegadores antidetección, que crean un perfil aislado separado para cada cuenta, con su propio fingerprint, cookies y proxy. En macOS funcionan:

Cómo agregar un proxy en Dolphin Anty en macOS

1. Abre Dolphin Anty → ve a la sección «Proxy» en el menú izquierdo
2. Haz clic en «Agregar proxy»
3. Selecciona el tipo: SOCKS5 o HTTP
4. Ingresa el host, puerto, usuario y contraseña
5. Haz clic en «Verificar» — Dolphin mostrará el país y la IP
6. Guarda el proxy y vincúlalo al perfil de navegador necesario

Para trabajar con Facebook Ads e Instagram a través de un navegador antidetección en Mac, se recomienda utilizar proxies móviles — tienen IP de operadores móviles, a los que las redes sociales confían mucho más que a las direcciones de centros de datos.

Errores comunes y cómo solucionarlos

Analicemos los problemas típicos que se encuentran al configurar el proxy en macOS Sonoma y Sequoia.

❌ Proxy configurado, pero la IP no cambia

Causas y soluciones:

• No presionaste «Aplicar» después de guardar la configuración — haz clic en Aplicar en la ventana de configuración de red
• Tipo de proxy incorrecto — si configuraste HTTP y el sitio funciona por HTTPS, necesitas activar el Proxy Web Seguro por separado
• La aplicación ignora el proxy del sistema — configura el proxy dentro de la propia aplicación
• El proxy no funciona — verifica los datos, puede que haya expirado o que la contraseña sea incorrecta

❌ Los sitios no se abren después de activar el proxy

• El servidor proxy no está disponible — verifica el ping a la IP del proxy con el comando ping 123.45.67.89
• Puerto incorrecto — consulta al proveedor el puerto correcto para el protocolo seleccionado
• El firewall de macOS bloquea la conexión — desactívalo temporalmente en Configuración del Sistema → Red → Firewall para verificar
• El proxy requiere autenticación — activa la casilla «El servidor proxy requiere contraseña» e ingresa el usuario/contraseña

❌ El proxy funciona en el navegador, pero no en la terminal

Las utilidades de terminal (curl, git, npm) no utilizan automáticamente el proxy del sistema de macOS. Necesitas establecer explícitamente las variables de entorno, como se describe en la sección sobre la terminal arriba.

❌ macOS Sequoia restablece la configuración del proxy después de la actualización

Este es un problema conocido después de grandes actualizaciones de macOS. Solución: después de cada actualización del sistema, verifica la configuración del proxy en Configuración del Sistema → Red y, si es necesario, ingresa los datos nuevamente. Para automatizar, puedes crear un script shell con los comandos de networksetup y agregarlo al inicio automático.

❌ Chrome muestra el error ERR_PROXY_CONNECTION_FAILED

• Verifica que el servidor proxy esté en funcionamiento y disponible
• Asegúrate de haber seleccionado el protocolo correcto (HTTP vs SOCKS5)
• Intenta abrir chrome://net-internals/#proxy y presiona «Re-aplicar configuraciones»
• Si usas una extensión, intenta cambiar a «Conexión directa» y luego de nuevo

Qué tipo de proxy elegir para tu tarea

La configuración es solo la mitad del trabajo. Es importante elegir el tipo correcto de proxy para la tarea específica. Una elección incorrecta puede llevar a bloqueos, un rendimiento lento o gastos innecesarios.

Protocolo: HTTP vs SOCKS5 — ¿qué elegir?

Si tu proveedor admite ambas opciones, elige SOCKS5. Aquí está el porqué:

• SOCKS5 funciona con cualquier tipo de tráfico: HTTP, HTTPS, UDP (necesario para juegos y VoIP)
• SOCKS5 no agrega encabezados a las solicitudes y no revela la IP real a través de los encabezados X-Forwarded-For
• El proxy HTTP solo funciona con tráfico web y a veces agrega encabezados identificativos
• SOCKS5 es compatible con todos los navegadores antidetección y la mayoría de las aplicaciones

La excepción son las redes corporativas y algunas herramientas específicas que solo admiten HTTP. En otros casos, SOCKS5 es la opción preferida.

Conclusión

Configurar un proxy en macOS Sonoma y Sequoia es una tarea que se puede resolver de varias maneras, dependiendo de tus objetivos. Si necesitas redirigir todo el tráfico del sistema a través de un proxy, utiliza Configuración del Sistema → Red → Proxies. Para herramientas de terminal, usa variables de entorno o la utilidad networksetup. Para Chrome con un cambio flexible, utiliza la extensión Proxy SwitchyOmega. Para el multi-cuentas en Facebook, Instagram o TikTok, utiliza navegadores antidetección con un proxy separado para cada perfil.

La regla principal: el proxy del sistema cambia la IP, pero no te hace anónimo y no te protege de bloqueos al trabajar con varias cuentas. Para tareas serias, necesitas una combinación: el tipo correcto de proxy + navegador antidetección.

Si planeas trabajar con redes sociales, paneles publicitarios o monitoreo de marketplaces desde tu Mac, te recomendamos prestar atención a proxies residenciales — proporcionan IPs reales de usuarios domésticos, mínimo riesgo de bloqueos y soporte de geo-targeting por país y ciudad. Para trabajar con Facebook Ads y TikTok Ads, la opción óptima serán las IPs móviles — las plataformas confían mucho más en ellas que en las direcciones de servidores.